mascarimiri

MUSIC NEWS

  • The new 2019 LIVE SHOW "TRADIZIONALLL"

    The new LIVE titled "TRADIZIONALLL" mixes the Pizzica Pizzica sounds with the Arabic and Andalusian flavor, the Tammurriata in electro Gipsy version and the Tarantella Punk “Tarantolato” vibe. The new live show presents a mixture of sounds halfway between the concept of Dance Hall, typical of the Jamaican Sound System, and the traditional party of Salento, with an ever-present attention to the Salento vocal expression united to electronic loops of the echoes of Salento polyphony and songs accompanied by the Tamburreddhu (tipical Salento frame drum), to continue the artistic idea of “Tradinnovazione” (Tradition + Innovation), stared in 1998.

    Nuovo LIVE dal Titolo “TRADIZIONALLL” racchiude Pizziche dal Sapore Arabo andaluso, Tammurriate elettro Gipsy e Tarantelle Punk Tarantolate Il nuovo spettacolo live presenta una miscela di suoni a metà strada tra il concetto di Dance Hall, tipica del Sound System Giamaicano, e la festa tradizionale del Salento, con attenzione rivolta sempre all’espressione vocale Salentina unita ai loop elettronici degli echi di polifonia Salentina e canti sul Tamburreddhu (Tamburo a cornice salentino), continuando cosi l'idea artistica della Tradinnovazione, partita nel 1998.

  • The european Tour 2017-18: “20 Years - Punk D’Amore”: the tour to celebrate the 20 years of the band, which brings the Mascarimiri on the stages of the major World Music festivals in Italy, France, Poland, Switzerland, Hungary, Portugal, Belgium and also in numerous dates in Italy.
  • 1/07/2017 the release of EP "Punk D'amore" (Dilino’ 2017), containing 4 inedited/original tracks, including:
    • “Nicchiarica": ​​the new single from Mascarimiri, a song written and created in collaboration with: Suggs McPerson from Madness and Papet J from Massilia Sound System.
    • "Petra de Marmu”: the song that becomes the soundtrack of "Taranta on the Road”, the film by Salvatore Allocca. In addition to "Petra de marmu" the production of the film has chosen other songs from the previous albums "Tam!" And "Gitanistan" to complete the soundtrack of the film.

PRODUCTIONS

- “Gitanistan”: the film / documentary produced by Dilino 'and Max man and Coop with the music of Mascarimiri was put in vision on Sky Arte Channel.

COLLABORATIONS

- "Giro di Banda”: continue the historic collaboration with the master Cesare Dell'Anna, the architect of the project, from which the song “Trump@ Cavallo di ritorno Palestinese" is born, written by Claudio Cavallo , the Mascarimiri’s leader, and Cesare Dell’Anna. The song became the radio single of the last album "Guerra" (11/8 Records).

Biography

Mascarimirì (Salento, Puglia, Italia)

Mascarimirì (Salento, Puglia, Italia) Tra l’autunno del 1997 e l’inverno del 1998 prende corpo il progetto Mascarimirì. Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti e Cosimo Giagnotti (fratelli di origine Rom) decidono di lasciare l’esperienza di Terra de Menzu, una delle prime formazioni che, all’inizio degli anni ’90, hanno contribuito alla rinascita della musica tradizionale salentina. Dal 1999 al 2003 il progetto musicale si consolida e matura. A Claudio ‘Cavallo’ si affiancano Vito Giannone, al mandolino, e il bassista Beppe Branca, il cui ingresso segnerà la vera svolta verso la Tradinnovazione, introducendo nei groove di pizzica pizzica la linea di basso. “Punk-Dub Tarantolato Salentino” è la definizione usata per sottolineare la sperimentazione del gruppo, che innesta al patrimonio tradizionale tecniche fino ad allora estranee alle sonorità della musica tradizionale. Dopo l'uscita di Beppe Branca, sulla strada da lui aperta si è inserito nel gruppo il giovanissimo Alessio Amato che da quindici anni continua ad alimentare e a miscelare la spinta verso sonorità elettroniche. Con dieci album in studio all’attivo e un’attività concertistica di primo livello, il gruppo di Muro Leccese oggi rappresenta il punto più innovativo dei gruppi di Pizzica Pizzica Salentina.
The project Mascarimirì took shape between the Fall of 1997 and the Winter of 1998, when Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti and Cosimo Giagnotti (two brothers of Roma origins) chose to end their experience with Terra de Menzu, one of the first bands that, at the beginning of the 1990s, contributed to the resurgence of Salento traditional music. Between 1999 and 2003 the musical project got stronger and more mature. Vito Giannone (mandolin) and Beppe Branca (bass) joined Claudio ‘Cavallo’. Branca’s entry in the group, with the introduction of the bass line in the groove of pizzica pizzica, represented the out-and-out turning point towards Tradinnovazione. “Punk-Dub Tarantolato Salentino” was the definition used to underline the experimental vocation of the band that inserted into the traditional musical heritage some techniques not used, until then, in the traditional music style of Salento. When Beppe Branca left the band, Alessio Amato, a very young musician, joined it. Following the lead of Beppe Branca, in the last 15 years Alessio Amato has been promoting and combining the sounds and styles of electronic music. With 10 studio-recorded albums, and a first-class concert activity, the band from Muro Leccese represents, today, the most innovative expression of Pizzica Pizzica Salentina.

LIVE & TOUR

Australia, Cina, Tunisia, Francia, Spagna, Italia, Svizzera, Belgio, Germania, Grecia, Ungheria, Polonia, Irlanda, Portogallo.

INTERNATIONAL FESTIVAL

Adelaide (Australia) Carnevale di Adelaide, El Jam (Tunisia) Festival TD 21, Pechino(Cina) Istituto di Cultura Italiano, Varsavia(Polonia), Warsaw Cross Culture Festival, Manresa (Spagna) Fira de Manresa, Salonicco (Grecia)Womex-Womex Off, Dublino(Irlanda) Weare in Puglia, Budapest(Ungheria) Sziget Festival, Parigi (Francia) Festa della Musica, Festival Le Bal Rital, Rodez (Francia) Festival Estivada, Marsiglia (Francia) Festival des Langues & Cultures Minorisées e Latcho Divano, Nimes(Francia) Festival Total Festum, Bastia(Francia) Les 27émes Musicales de Bastia, Langon(Francia) Festival Nuits Atypiques, Tavira(Portogallo) 6 Mediterranea Diet Fair, Melpignano (Italia) Festival Notte Della Taranta, Palermo (Italia) Womad, Trapani (Italia) Cous Cous Festival, Roma (Italia) Villa Ada Festival, Milano (Italia) Extra Festa, Caulonia(Italia) Tarantella Power , Venezia (Italia) Biennale Musica, Roma(Italia) Auditorium Parco della Musica, Bari (Italia) Medimex, Ariano Irpino (Italia) Ariano Folk Festival, Novoli (Italia) Focara Festival, Carpino(Italia) Carpino Folk Festival, Firenze Festival del Popoli (Italia), Bologna (Italia) Festival Botanique, Muro Leccese (Italia) Festival Ballati !

TRADIZIONALLL

Nuovo LIVE dal Titolo “TRADIZIONALLL” racchiude Pizziche dal Sapore Arabo andaluso, Tammurriate elettro Gipsy e Tarantelle Punk Tarantolate Il nuovo spettacolo live presenta una miscela di suoni a metà strada tra il concetto di Dance Hall, tipica del Sound System Giamaicano, e la festa tradizionale del Salento, con attenzione rivolta sempre all’espressione vocale Salentina unita ai loop elettronici degli echi di polifonia Salentina e canti sul Tamburreddhu (Tamburo a cornice salentino), continuando cosi l'idea artistica della Tradinnovazione, partita nel 1998.
The new LIVE titled "TRADIZIONALLL" mixes the Pizzica Pizzica sounds with the Arabic and Andalusian flavor, the Tammurriata in electro Gipsy version and the Tarantella Punk “Tarantolato” vibe. The new live show presents a mixture of sounds halfway between the concept of Dance Hall, typical of the Jamaican Sound System, and the traditional party of Salento, with an ever-present attention to the Salento vocal expression united to electronic loops of the echoes of Salento polyphony and songs accompanied by the Tamburreddhu (tipical Salento frame drum), to continue the artistic idea of “Tradinnovazione” (Tradition + Innovation), stared in 1998.

Pizzica dance hall party

Un DJ/LIVE Set targato Mascarimirì dove la musica Salentina cambia il suo cammino. Da musica per feste tradizionali si sposta in club ed eventi molto più innovativi, usando il Sound System come linguaggio per ballare, all’insegna della circolarità che lega il Tamburreddhu Salentino, il Vinile e oggi il CD. Ballati!!!

It is a DJ/LIVE SET by Mascarimirì where Salento ethnic music changes its way. From being a music played in traditional festive celebrations, it moves to clubs and to much more innovative events, using the Sound System as a dance language, in the name of the circularity which connects the Tamburreddhu from Salento, the vinyl and the CD today. Ballati!!!

MASCARIMIRI IN GITANISTAN ORCHESTRA

Mascarimiri + Orchestra Risuoni + Veko Alimovic (Montenegro) + Tonio Corba (Francia)
Gitanistan Orkestra è un progetto nato dal CD dei Mascarimirì Gitanistan. Un lavoro, questo, che parte da una ricerca personale (considerando le origini ROM di Claudio “Cavallo” Giagnotti) ma anche culturale, artistica, volta a scoprire le famiglie Rom/Salentine. La musica da ballo salentina “Pizzica Pizzica” incontra le virtuose melodie elettrificate e i ritmi contemporanei ma, per l’occasione, si mescola, con fiati e percussioni di provenienza bandistica. Il progetto è una riflessione su come le musiche da ballo del mediterraneo e la cultura Rom si sono influenzate a vicenda lungo il loro percorso storico. L’idea dell’orchestra nasce appunto dal desiderio di incontrare e di capire, tramite anche le residenze artistiche, come sono cambiati usi e costumi delle famiglie Rom del Mediterraneo.
Gitanistan Orkestra is a project born from the Mascarimiri’s CD “Gitanistan”. It’s a work that starts from a personal research (considering ROM origins of Claudio “Cavallo” Giagnotti) and even a cultural, artistic research, oriented to discovering Rom/Salento families. The traditional salentinian dance music meets the virtuosistic electric melodies and contemporary rhythms but for the occasion it joins to brass and percussions belonging to the “banda” tradition. The project is a kind of reflection about how Mediterranean dance musics and Rom culture influenced each other during their historical path. The idea about an “orkestra” starts from the desire to meet and understand, even by artistical residencies, how evolved customs and traditions of the Rom families from the Mediterranean.

Mascarimirì e Nux Vomica (FRANCIA) in Lu BalluBaleti

Sotto la direzione artistica di Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti (Mascarimirì) e Louis Pastorelli (Nux Vomica), il progetto intende fondere diverse forme di fare musica nel Mediterraneo all’interno del concetto artistico di “Arco Latino”(realizzato dai Nux Vomica nel febbraio 2010 a Nizza, Francia). Il live è pensato come una grande festa popolare, dove gli attori principali sono gli strumenti autoctoni come "il Tamburreddhu Salentino" e "lu Fifre Nizzardo", ma ripensati con quello che è il concetto della Tadinnovazione dove a farla da padrone è il Sound System Tradizional,

This project, directed by Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti (Mascarimirì) and Louis Pastorelli (Nux Vomica), aims at merging different forms of music-playing in the Mediterranean within the artistic concept of “Latin Arch” (realized by Nux Vomica in February 2010 in Nice, France). The live performance is thought as a big popular celebration, where local instruments such as the ‘Tamburreddhu’ from Salento, and ‘lu Fifre’ from Nice represent the main characters, although reinterpreted within the concept of Tradinnovazione and the Sound System tradizional (traditionallll).

Collaborations and projects with:

Joe Zawinul, Buena Vista Social Club, Les Negresses Vertes, Massilia Sound System, Dupain, Lo Cor de la Plana, Manu Theron, Sam Karpienia, Nux Vomica, Dje Baleti, Bombino, E’Zezi, Eugenio Bennato, Marcello Colasurdo, Daniele Sepe, Luigi Cinque, Mauro Pagani, Ludovico Einaudi, Goran Bregovic, Joe Bastianich e i salentini Sud Sound System, Uccio Aloisi, Cesare Dell’Anna.

www.mascarimiri.com

Download brochure

Download audio compilation

Official Youtube channel

Facebook fan page

-- Produzione artistica --
Dilinò centro musiche alternative del mediterraneo
Info: +39 0836 341153
centro@dilino.com http://www.dilino.com
-- Booking and management --
Info:
Claudio +39 0836 341153 - info@mascarimiri.com
Kasia +39 391 3540543 - promo@mascarimiri.com